El impuesto de ocupación hotelera de la ciudad (HOT) y el impuesto de alquiler a corto plazo lo pagan los ocupantes de hoteles y alquileres a corto plazo por alojamiento y servicios relacionados de menos de 30 días consecutivos. El propietario/operador es responsable de recaudar el impuesto del ocupante. En la parte inferior de esta página se encuentra un enlace al Portal de alquiler a corto plazo/HOT en línea y a la Solicitud de permiso de alquiler a corto plazo.

¿Quién tiene que pagar el Impuesto de Ocupación Hotelera y el Impuesto de Alquiler a Corto Plazo?
El ocupante de la habitación en un hotel o alquiler a corto plazo ubicado dentro de Haltom City debe pagar el impuesto. Los operadores de hoteles, incluidos, entre otros, propietarios, arrendatarios o cualquier otra persona que opere dicho hotel o propiedad de alquiler, deben recaudar el impuesto del ocupante y remitir el impuesto a la Ciudad.

Además de remitir los impuestos HOT, los alquileres a corto plazo deben registrarse en la ciudad para recibir un permiso y operar legalmente.

¿Cuál es la tasa del Impuesto de Ocupación Hotelera?
Haltom City impone un impuesto de ocupación hotelera del 7 por ciento. El impuesto debe pagarse sobre la ocupación, o el derecho de ocupación, de habitación(es) en un hotel o propiedad de alquiler a corto plazo.

¿Quién está exento del impuesto?

• Residente permanente – Aquel que ocupa o tiene derecho a ocupar cualquier habitación o habitaciones del hotel por lo menos durante 30 días consecutivos.
• Estados Unidos: una persona que realiza negocios del gobierno federal cuando el alquiler de la habitación y los impuestos los paga directamente el gobierno de los Estados Unidos.
• El estado de Texas: una persona que realiza negocios del gobierno del estado de Texas cuando el estado paga directamente el alquiler de la habitación y los impuestos. Esta exención se aplica a las escuelas públicas de Texas y las subdivisiones políticas del Estado.
• Los alquileres a corto plazo no se ofrecen exenciones en este momento. Si tiene preguntas, llame al Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario de Haltom City al 817-222-7730.

¿Las organizaciones benéficas y sin fines de lucro están exentas de los impuestos de ocupación hotelera?
No. Solo los mencionados anteriormente están exentos de Impuestos por Ocupación Hotelera. Las organizaciones sin fines de lucro están exentas de impuestos sobre las ventas, pero no de los impuestos por ocupación hotelera.

¿Cuándo se paga el impuesto?
El impuesto vence el último día calendario del mes siguiente a la fecha de cobro. Las sanciones se acumularán a partir de entonces.

¿Con qué frecuencia presento una declaración?
Las declaraciones y los pagos del impuesto sobre la ocupación hotelera vencen mensualmente. Se requiere una devolución independientemente de si un hotel o propiedad de alquiler obtuvo ingresos durante el período.

¿El impuesto de ocupación hotelera y el impuesto de alquiler a corto plazo son diferentes del impuesto sobre las ventas?
Sí. Los impuestos sobre las ventas son recaudados por el Contralor de Texas según los estatutos estatales. El Contralor de Texas recauda los impuestos sobre las ventas en nombre del Estado, la Ciudad y el Condado.

Los impuestos de ocupación hotelera y los impuestos de alquiler a corto plazo son recaudados por Haltom City para las empresas dentro de los límites de la ciudad, según las ordenanzas de Haltom City.

Contrato de Ciudad con Empresas HdL
Haltom City recientemente contrató a HdL Companies, ubicada en Fresno, CA, para brindar asistencia a los alquileres a corto plazo de la ciudad para todos los asuntos relacionados con el impuesto de ocupación hotelera, incluido el permiso de impuestos hoteleros, la presentación de declaraciones y el pago de impuestos y apoyo general. Los permisos solo se aplican a alquileres a corto plazo.

¿Cómo presento y pago mis impuestos en línea?
Necesitará un número de cuenta y un PIN para presentar y pagar sus impuestos en línea. Comuníquese con el Centro de soporte HOT al 817-210-6571 o envíe un correo electrónico para obtener sus credenciales de inicio de sesión. Puede presentar su declaración de Impuesto sobre Ocupación Hotelera y pagar sus impuestos en línea.

¿Cómo puedo presentar y pagar los Impuestos por Ocupación Hotelera?

• Por correo: haga los cheques a nombre de City of Haltom City y envíelos por correo a Ciudad de Haltom City, Centro de soporte HOT, 8839 North Cedar Avenue #212, Fresno, CA 93720.
• En línea (necesitará su nuevo número de cuenta y número PIN): Impuesto de ocupación hotelera y portal de alquiler a corto plazo
• Por teléfono: llame al 817-210-6571 para presentar y pagar por teléfono.

¿A quién contacto con preguntas?
Si tiene preguntas sobre las cuentas de impuestos HOT, la presentación de una declaración o el pago de un saldo, llame al 817-210-6571 o envíe un correo electrónico . Si tiene preguntas sobre licencias comerciales, permisos y otros requisitos de la ciudad, comuníquese con la ciudad llamando al 817-222-7730 o enviando un correo electrónico a .